渠县方言本字考(2)-北方音乐杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部|论文发表

一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。二、投稿方式： 1、请使用电子邮件方式投递稿件。 2、编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、请按稿件内容投递到相关编辑信箱三、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

渠县方言本字考(2)

作者:

关键词:

摘要：

2.4 滗[pi21]

[动词]挡住渣滓或泡着的东西，把液体倒出。例：把水滗出来。

《广韵》鄙密切，入声质韵帮母字。在《汉语大字典》中解释为：“滤出液体。”《说文解字》无记载。《广雅·释诂二》：“滗，滤也”。《广雅疏证》：“滗之言逼，为逼取其汁也。”《玉篇》：“滗，去汁也。”《众经音义》卷五引《通俗文》云：“去汁曰‘滗’……今俗语尤云滗米汤矣。”现渠县方言中还存留此读音，只不过读阳平声，因为今渠县方言中古入声调派入阳平，所以今渠县话读作[pi21]，阳平。如：滗米汤。

2.5 瓟[phau21]

[动词]扒；搔。例：为什么狗狗喜欢瓟地？

《广韵》薄交切，平声肴韵并母字。《广韵·肴部》：“似匏，可为饮器。”《汉语大字典》标音为[phau35]的义项为：“瓟，同‘匏’。〈玉篇·瓜部〉：‘瓟，瓜瓝’。”“瓝”指“小瓜”。《故训汇纂》第七个义项为：“瓟，以前脚包地，牛虎猫犬之怒也。〈慧琳音义〉卷七十九‘瓟地’。”可见，“扒”之义是后来发展出来的。

但有些人会认为[phau21]这个词的本字应是“爮”。“爮”《汉语大字典》标音为[phau35]，解释为：“扒；搔。”《篇海类编·身体类·爪部》：“爮，爮刮。本掊搔字。当从指爪之爪。与掊同。”清范寅《越谚》卷下：“爮，(音)庖。指甲刮物。爮蒲子，爮芋艿。”在《正字通》中解释为：“爮，瓟字之讹，旧注音庖，爮刮非。”《康熙字典》：“按爮字诸书皆不载，疑为瓟字之讹，然《广韵》六豪‘搔’注云‘爮刮也，绎爮刮之义当从爪，必因其为俗用之字，故不载而’。”因而本字应为“瓟”，今渠县方言中还保存着这一音和义，因为“瓟”是平声并母字，为全浊声母，根据中古平声字浊音声母变化成阳平的规律，再根据中古声母浊音清化，平送仄不送的演变规律，今应为送气声母，今渠县话读作[phau21]，阳平。

2.6 抟[thuan21]

[动词]把东西用手揉圆。例：过年的时候我们都要抟汤圆吃。

《广韵》度官切，平声桓韵定母字。《说文·手部》：“抟，圜也。”在《汉语大字典》中标音为[thuan35]。第一个义项解释为：“捏聚成团”。《齐民要术·作芥子酱法》：“抟作丸子，大如李。”今渠县方言中依然保存了这一语音和语义，因为“抟”是平声定母字，为全浊声母，根据中古平声字浊音声母变化成阳平的规律，再根据中古声母浊音清化，平送仄不送的演变规律，今应为送气声母，今渠县话读作[thuan21]，阳平。一般将东西捏成圆的形状都叫“抟”，如：抟汤圆、抟玉米面、抟肉丸子等。

2.7 擪[ie21]

(1)[动词]以指按住。例：你把这里擪好，免得等下起包。

《广韵》于叶切，入声叶韵影母字。又于琰切。在《汉语大字典》中注音为[ie51]，去声。第一个义项解释为“用手指按压。”《淮南子·泰族》：“所以责扁鹊者，非贵其随病而调药，贵其擪息脉血，知病之所从生也。”《说文解字》：“擪，一指按也。”朱骏声《说文通训定声》：“按一指当作‘以指’。”《玉篇·手部》：“擪，指按也”。《广雅·释诂三》：“擪，按也。”今渠县方言中一般输完液之后，医生会让你用棉签把输液处按住，这个动作叫作“擪”，不过不读成去声而读成阳平，因为渠县方言古入声都派入现在阳平调去了，声母还是零声母，所以今渠县话读作[ie21]，阳平。如：“你把输液的地方再擪一哈儿，等会儿就不得流血了”。

(2)[动词]拿着东西。例：你把钱擪好，莫丢了。

在《汉语大字典》中第四个义项解释为“拿着”。《广韵·琰韵》：“擪，持也。”《集韵·琰韵》：“擪，持也。”唐皮日休《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望》：“呼童具盘餐，擫衣换鸡鹜。”“擫”为“擪”的异体字。今渠县方言中持着东西往往叫作“擪”，读阳平调。如：你帮我把书擪到一下哇，我系个鞋带。

2.8 攒[tshuan21]

[动词]把东西聚在一起。例：天快下雨了，我们赶紧把谷子攒到一起，用东西盖起来，莫淋到雨了。

《广韵》在玩切，去声换韵从母字。《汉语大字典》：“聚集”。《集韵·换韵》：“攒，聚也。”本义为聚拢，凑集。《文选·张衡〈西京赋〉》：“攒珍宝之玩好。”《汉字源流字典》中标音为[tshuan35]。第一个义项解释为“本义聚拢，凑集。”第四个义项为“成团成堆的东西”。可见第四个义项是从本义中引申出来的。今渠县方言中还保留着这一语音和语义，在农忙的时候晒粮食要收的时候就用这个词。

文章来源：《北方音乐》网址: http://www.bfylzz.cn/qikandaodu/2021/0105/571.html